Возможно использовать следующий набор флагов.
curr_id=0
enf    OFFSETS_COL,   HEX_COL,   RIP_ADDRS,REL_ADDRS
enf             CR,NOT_TABBED,          LF, ALT_MNEM
enf REL_FFFF_ADDRS, DB_STRING,ADDR_COMPACT

OFFSETS_COL    - мнемоника будет начинаться с абсолютного аддресса.
HEX_COL        - слева от основной части мнемоники будет её шестнадцатеричный код.
RIP_ADDRS      - аддреса с rip-аддрессацией в формате [$+/-disp32][длина_инструкции].
REL_ADDRS      - относительные аддресса в формате $+/-xxxxxxxxh.
CR             - завершение строки байтом 13.
NOT_TABBED     - строка без TAB-oв.
LF             - завершение строки байтом 10.
ALT_MNEM       - добавление псевдо-макроса altm.
REL_FFFF_ADDRS - используется вместе с флагом REL_ADDRS.Использование записи с простыми оффсетами для 16-битных аддрессов в 32 или 64-битном коде или для 32-битных аддрессов в 16-битном.
DB_STRING      - вывод опкода вместо мнемоники, в форме для ассемблирования.
ADDR_COMPACT   - уменьшение количества разрядов в аддрессе, по возможности если флаг OFFSETS_COL установлен. Для 16-битного кода ширина аддресса без этого флага 8 символов, т.е. подразумевается 32-битный оффсет инструкции, но с этим флагом ширина аддресса может быть уменьшена до 4 символов на слачай оффсетов от 0 до 0FFFFh. Для 64-битного кода ширина аддресса без этого флага всегда 16 символов, но в случае оффсетов от 0 до 0FFFFFFFFh для колонки аддрессов хватит и 8 символов.

А также полезные сочетания.
CR_LF          equ (CR or LF or ALT_MNEM)
STD_MNEM       equ (CR_LF or OFFSETS_COL or HEX_COL or ALT_MNEM or ADDR_COMPACT)
RIP_REL        equ (RIP_ADDRS or REL_ADDRS or CR_LF or ALT_MNEM)
STD_CLEAR_MNEM equ (NOT_TABBED or ALT_MNEM)
RIP_REL_LF     equ (RIP_ADDRS or REL_ADDRS or LF or ALT_MNEM)

Возвращаемое значение: eax равен нулю если не было ошибок, хотя не равенство нулю не означает невозможности дальнейшей работы. Если строка Mnemonic пустая то дизассемблирование необходимо прекратить. Тип DWORD.